H&M a franchi une nouvelle étape avec sa collection Automne / Hiver 2012, ancrée dans le minimalisme. Des lignes élancées et sculpturales pour les femmes et des looks bobo dandy pour les hommes, une nouvelle saison pour la marque qui s’inspire énormément des tendances haute couture de cette année.
Les pièces de la collection femme sont particulièrement très fortes avec des textures qui y sont très diverses, des tissus festifs et imprimés, des chandails surdimensionnés, des jupes dorées et des accessoires brodés de perles.
En somme une collection très actuelle, que je vous laisse découvrir…
H&M has taken a step forward for Fall / Winter 2012, in a collection that is ancored in minimalist sleek and sculpural looks for women ans sharp tailoring for men. They have capitalized on haute couture key trends by incorporating metallics, glitter and embellishments into many of next season’s pieces.
The women’s collection in particular is very strong : look for texture everywhere from bouclé sweatshirts to oversized cable-knit cardigans, there are so many hits to list! 
Je ne sais pas ce que vous en pensez mais avec le temps auquel nous avons droit en ce début d’été, je n’attend qu’une chose : la nouvelle collection H&M. Bref tout cela pour dire que les choix à faire lors de nos prochaines virées shopping promettent d’êtres Cornéliens et qu’une envie folle de ressortir avec tout le magasin dans mon sac s’annonce à l’horizon!
Can you believe this is H&M? Seriously? As much as I am looking forward to the summer time, I cannot wait for this collection to come out. Looks like a promising Fall / Winter!
Et comme on aime aussi que les Hommes nous fassent rêver, vous trouverez la collection qui lui est réservée en lisant la suite de cet article, des bisous les filles!
And as we love dreamy men, you will find the collection that was created for them by reading the entire article, kisses girls!
Une collection audacieuse sans chichis compopsée de couleurs sobres, et élégantes. Cet Automne s’annonce très prometteur!
Les Folies de Virginie 