archive

Hairstyle

Le blog de Virginie se refait une beauté et devient « Les Folies de Virginie ». Je vais donc débuter ce tout nouveau blog avec un article « beauty tips » découvert l’an passé : le Sock Bun ou Ballerina Bun, facile à réaliser, et effet Podium assuré.

Ballerina Bun  Le résultat étant juste bluffant je me devais de partager cette vidéo en pensant à toute celles qui comme moi sont en quête du chignon parfait et facile à faire, cheveux désastreux du matin obligent.

Le blog de Virginie  is getting refreshed to becomes « Les Folies de Virginie ». So I’m gonna start this brend new blog by a Beauty Tips article, that I’ve discovered last year : The Sock Bun. The result was just amazing! So I had to share this video with girls who, like me, want a perfect, easy to do bun, because of the morning hair mess.

Sock BunCela m’a pris une minute à tout casser, et y suis parvenue du premier coup, quand chaque matins il me fallait 10 minutes, 5 ou 6 essais, et un nombre incalculable de pinces dans le crâne pour obtenir un semblant de résultat, décrétée astuce beauté par excellence, filez à vos tiroirs et je laisse Mr. Kate vous expliquer la suite des opérations.

I make it at the first shot and it took me like a minute, when I used to spend ten and a million of hair pinces without having the bun that I wanted, this is definitly THE TIP. So run to your drawer and I’ll let Mr Kate explain you the thing.

Pour toutes celles qui ne souhaitent pas toucher à leurs précieuses chaussettes, il existent toujours la traditionnelle Couronne pour chignon de chez H&M à 2,95 €. Je l’ai acheté depuis, et elle est toute aussi éfficace mais permet surtout de coincer quelques pinces à cheveux pour assurer la stabilité du chignon.

Couronne pour chignonAnd for you girls who doesn’t want to be separeted from your precious socks there is also the traditional Bun from H&M for 2,95 €. I bought it since, and it is as practicle, plus it’s easier to pin it and fix the bun.

Signature

Publicités